Die vormoderne Lektüreübung zum Tsurezuregusa findet Donnerstags von 16.15 bis 17.45 Uhr online statt. Erster Termin ist der 28. Oktober 2021. Bitte lesen Sie bis dahin die englische Übersetzung des Tsurezuregusa durch.
Ab der zweiten Woche werden wir die Abschnitte 150, 92, 108, 188, 122, 134, 233, 234 aus dem Tsurezuregusa lesen und dafür die Textausgabe Shin-Nihon Koten Bungaku Taikei Band 39 verwenden.
Im Tsurezuregusa gibt uns Kenkō eine ganze Reihe von klugen Ratschlägen: Häuser sollen so gebaut werden, das man im Sommer gut darin leben kann; Jungs sollen so erzogen werden, daß sie später nicht von Frauen ausgelacht werden können. Man soll keinen Hund halten, der andere Leute beisst; man soll keine Kirschbäume mit gefüllten Blüten im Garten haben; man soll grundsätzlich keine Waren aus China importieren.
Kluge Ratschläge sind selten weise. Die Abschnitte hingegen, die ich mit Ihnen lesen will, beschäftigen sich mit den für junge Menschen lebenswichtigen Fragen und enthalten Antworten, die Kenkō für seine eigenen Schülern aufgeschrieben hat.
Ab der zweiten Woche werden wir die Abschnitte 150, 92, 108, 188, 122, 134, 233, 234 aus dem Tsurezuregusa lesen und dafür die Textausgabe Shin-Nihon Koten Bungaku Taikei Band 39 verwenden.
Im Tsurezuregusa gibt uns Kenkō eine ganze Reihe von klugen Ratschlägen: Häuser sollen so gebaut werden, das man im Sommer gut darin leben kann; Jungs sollen so erzogen werden, daß sie später nicht von Frauen ausgelacht werden können. Man soll keinen Hund halten, der andere Leute beisst; man soll keine Kirschbäume mit gefüllten Blüten im Garten haben; man soll grundsätzlich keine Waren aus China importieren.
Kluge Ratschläge sind selten weise. Die Abschnitte hingegen, die ich mit Ihnen lesen will, beschäftigen sich mit den für junge Menschen lebenswichtigen Fragen und enthalten Antworten, die Kenkō für seine eigenen Schülern aufgeschrieben hat.
- Dozent/in: Meyer, Eva